新年,很多首次參拜神社的人來的平安神社。

我路過的今天 來參拜的人沒有很多,我們有悠閒的下午。





「在応天門的上面 有沒有妖怪?」
兒子說了。
應該夜裡他們想看月亮爬上來啊!





平安神宮 中文(繁体字)
〒606-8341
京都府京都市左京区岡崎西天王町



  





日語:
お正月(しょうがつ)には、沢山(たくさん)の初詣客(はつもうできゃく)で賑(にぎ)わう平安神宮(へいあんじんぐう)。
ふらりと訪(おとず)れた日(ひ)は、人出(ひとで)が少(すくな)くのんびりと過(す)ごせました。




「応天門(おうてんもん)の上(うえ)に、妖怪(ようかい)がいるかな?」
息子(むすこ)がいいました。
夜(よる)になるとお月様(つきさま)を見(み)に出(で)てくるかも知(し)れないね!






arrow
arrow

    茉莉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()